قيل إن الارض تنادى كل يوم خمس مرات
Bahwa bumi setiap hari memanggil lima kali
أول نداء تقول : يا ابن آدم
تمشي على ظهري ، ومصيرك ألى بطني
Panggilan pertama, ia berkata: Wahai Anak Adam, kamoe berjalan diatas punggungkoe, tapi tempat kembalimoe ke dalam perutkkoe.
والثاني تقول :يا ابن آدم
تاكل الالوان على ظهري , وتاكلك الديدان في بطني
Panggilan kedua ia berkata: Wahai Anak Adam, kamoe makan segala macam diatas punggungkoe, dan kamoe akan dimakan ulat didalam perutkoe.
والثالث تقول : يا ابن آدم
تضحك على ظهري , فسوف تبكي في بطني
Panggilan ketiga ia berkata: Wahai Anak Adam, Kamoe tertawa diatas punggungkoe, maka kamoe akan menangis didalam perutkoe.
والرابع نقول :يا ابن آدم
تفرح على ظهري ,فسوف تحزن في بطني
Panggilan yang keempat ia berkata: Wahai Anka Adam, Kamoe bergembira di atas punggungku, maka maka kamoe akan bersedih dalam perutku.
والخامس تقول : يا ابن آدم
تذنب على ظهري , فسوف تعذب في بطني
Panggilan yang ke lima ia berkata: Wahai Anak Adam: Kamoe berbuat dosa diatas punggungkoe, maka kamoe akan di siksa didalam perutkoe,